Click image to enlarge
Dedicated to my "old" wife, Hélène, who turned 30 today.
Monday, May 3, 2010
9 Wordless communication
Click image to enlarge
Dedicated to my "old" wife, Hélène, who turned 30 today.
Wednesday, April 28, 2010
3 How to get paid
Published originally in the March issue of The ATA Chronicle, to illustrate a must-read article by Judy Jenner.
Wednesday, April 14, 2010
1 Best rate: Pam (evil PM) vs Bill (direct client)
Reality often beats fiction. Suggest me new ideas for new cartoons and share your stories with your fellow translators!
Wednesday, April 7, 2010
Wednesday, March 31, 2010
2 How to handle certain questions (2/2)
Based on an original idea by Danilo Nogueira, a Brazilian translator with more than 40 years experience. Danilo has numerous articles published on financial, banking, and business terminology, as well as on general translation-related topics. He was a pioneer in the use of CAT tools.
You may find the full original text of Danilo here. It's hilarious!
Subscribe to:
Posts (Atom)
Posts
