Based on an original idea by Danilo Nogueira, a Brazilian translator with more than 40 years experience. Danilo has numerous articles published on financial, banking, and business terminology, as well as on general translation-related topics. He was a pioneer in the use of CAT tools.
You may find the full original text of Danilo here. It's hilarious!