Friday, April 6, 2012

14 The scary truth about Gurgle Translate

Click image to enlarge

14 comments:

  1. AnonymousApril 6, 2012 at 11:43 AM

    Good one! But are the mistakes intentional?

    ReplyDelete
  2. Alejandro Moreno-RamosApril 6, 2012 at 11:53 AM

    Thanks Anonymous.

    The mistakes are no intentional. I already found one, do not hesitate to mention others and I'll correct them!

    ReplyDelete
  3. AnonymousApril 6, 2012 at 11:57 AM

    because is free > because it is free
    scaring truth > scary truth

    ReplyDelete
  4. Alejandro Moreno-RamosApril 6, 2012 at 12:11 PM

    Thank you. Some strips are corrected by a great editor -Justin Bearden- before publishing, but it's not always possible.

    ReplyDelete
    Replies
    1. AnonymousApril 6, 2012 at 12:44 PM

      No problem, keep up the good work, I love your strips!

      Delete
  5. AnonymousApril 6, 2012 at 12:15 PM

    Hi Alejandro, this is a good one! i always read your cartoons and love it! I really recognize myself in them! ;) Keep up with the good work! Filipa

    ReplyDelete
  6. Erik HanssonApril 6, 2012 at 12:48 PM

    Thanks a lot for your strips, Alejandro! They always make my day.

    ReplyDelete
  7. Naila Rami OmsApril 6, 2012 at 1:31 PM

    I love this one, I wish it could be true and translation agencies would come to us considering our work properly!

    ReplyDelete
  8. AnonymousApril 6, 2012 at 1:33 PM

    This is so very true. But bearing both that and your influence in mind, should you not raise your rates a little to € 0.99? Go on, set a precedent! Carve a yardstick in stone! ;-)

    ReplyDelete
  9. Lala JinaApril 7, 2012 at 11:16 AM

    You are too funny! I love your blog. :D

    ReplyDelete
  10. CassyApril 9, 2012 at 6:33 PM

    This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  11. Judy Jenner and Dagmar JennerApril 10, 2012 at 1:30 AM

    Excellent as always. You are so prolific; when do you sleep? Calvo is just hilarious and spot-on.

    Now, let's all go save some countries, err, customers. :)

    ReplyDelete
  12. Steve@OptimisedEnglishApril 11, 2012 at 11:38 AM

    Excellent. Keep up the Good Work

    ReplyDelete
  13. Katie CamachoApril 18, 2012 at 11:37 AM

    Hi Mox,

    Absolutely love this cartoon. If only people listened earlier!

    ReplyDelete

Dear Spammers, your comments will be deleted and marked as spam.
Dear colleagues, I will not be able to reply to your questions. It was too much time consuming.

Subscribe to: Post Comments (Atom)