Friday, April 6, 2012

14 The scary truth about Google Translate

Click image to enlarge

14 comments:

  1. Good one! But are the mistakes intentional?

    ReplyDelete
  2. Thanks Anonymous.

    The mistakes are no intentional. I already found one, do not hesitate to mention others and I'll correct them!

    ReplyDelete
  3. because is free > because it is free
    scaring truth > scary truth

    ReplyDelete
  4. Thank you. Some strips are corrected by a great editor -Justin Bearden- before publishing, but it's not always possible.

    ReplyDelete
    Replies
    1. No problem, keep up the good work, I love your strips!

      Delete
  5. Hi Alejandro, this is a good one! i always read your cartoons and love it! I really recognize myself in them! ;) Keep up with the good work! Filipa

    ReplyDelete
  6. Thanks a lot for your strips, Alejandro! They always make my day.

    ReplyDelete
  7. I love this one, I wish it could be true and translation agencies would come to us considering our work properly!

    ReplyDelete
  8. This is so very true. But bearing both that and your influence in mind, should you not raise your rates a little to € 0.99? Go on, set a precedent! Carve a yardstick in stone! ;-)

    ReplyDelete
  9. You are too funny! I love your blog. :D

    ReplyDelete
  10. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  11. Excellent as always. You are so prolific; when do you sleep? Calvo is just hilarious and spot-on.

    Now, let's all go save some countries, err, customers. :)

    ReplyDelete
  12. Hi Mox,

    Absolutely love this cartoon. If only people listened earlier!

    ReplyDelete

Dear Spammers, your comments will be deleted and marked as spam.