Mox is a young but well educated translator. Two PhDs, six languages...
and he hardly earns the minimum wage.
A movie with subtitles. Wilson would deflate listening to my complaints.
The entire Harry Potter series in my source and target languages, so I can comb through them word by word and ponder, compare and contrast the translators' decisions across multiple languages... sounds awesome, where do I sign up??
OMG!!! I would bring the same thing!! Oh, Harry...!
What's the meaning of PM here?
Some would say that it stands for Project Manager, but I believe that it really means Pretty Mean or Pompous Moron.
Prime Minister. :p
I love how the PMs are always the bad guys here, when in real life it's actually the translators who have created a secret alliance to make our lives miserable by ignoring instructions and deadlines. I assume it's part of the global plot to get rid of all the project managers in the world and live among chaos and anarchy... ;-)Oh, and I'd bring earplugs to the deserted island to avoid having to listen to the monkeys praising / critizising each other all day long.
Dear Spammers, your comments will be deleted and marked as spam.Dear colleagues, I will not be able to reply to your questions. It was too much time consuming.
Enter your email address to subscribe to Mox's blog: