Tuesday, October 23, 2012

7 Career switch from translation

cartoon career switch translation
Click image to enlarge

Do you own Crados Trados and want to take advantage of its capabilities? Check the SDL Trados Studio Manual by Mats Linder. This book has saved me dozens of hours of work and I can't help but feel grateful to Mats.

7 comments:

  1. I am seriously considering that job right now.
    Aventuras de una sexadora de pollos en Madrid ;)

    ReplyDelete
  2. Good for Mox. They say reliable chicken sexers make a lot, and getting rid of Crados is a huge perk...

    ReplyDelete
  3. Brilliant! As usual...

    ReplyDelete
  4. Okay, since nobody else is asking: What's happening with the male chicks?

    ReplyDelete
  5. Vulture food in a zoo?

    ReplyDelete
  6. Theee heeee :P

    Is the equivalent of the verb 'to hang' used in Spanish to mean 'to freeze'?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, at least in European Spanish. "El ordenador se ha colgado".

      Delete

Dear Spammers, your comments will be deleted and marked as spam.
Dear colleagues, I will not be able to reply to your questions. It was too much time consuming.