Friday, November 9, 2012

12 Things you wouldn't see in a regular job

cartoon freelancer own boss
Click image to enlarge

Based on an idea by Julian Holmes. Julian is a Japanese to English technical translator based in Osaka.

12 comments:

  1. TeacherTranslatorNovember 9, 2012 at 9:56 AM

    VERY, VERY FUNNY!!!! :D :D :D Great!

    ReplyDelete
  2. AnonymousNovember 9, 2012 at 11:11 AM

    Already gone through first part of that! Funny end:-)

    ReplyDelete
  3. The Intercultural KitchenNovember 9, 2012 at 11:37 AM

    I cannot stop laughing (between naps).

    ReplyDelete
  4. MykhailoNovember 9, 2012 at 11:39 AM

    Huh, 60 pages! Mox only took a nap. ;)

    ReplyDelete
  5. JoelNovember 9, 2012 at 3:13 PM

    Mox, please don't hurt your back sleeping at your desk!

    ReplyDelete
  6. UnknownNovember 9, 2012 at 4:42 PM

    Brilliant!

    ReplyDelete
  7. Pablo BouvierNovember 9, 2012 at 11:32 PM

    This is why Alt+F4 has been invented... :)

    ReplyDelete
  8. AnonymousNovember 10, 2012 at 8:21 AM

    I thought i was only one to do that...the worst part is when the cursor has jumped to somewhere else in the text you have already done and deletes something or another...that really is a nap killjoy...

    ReplyDelete
  9. CarmenNovember 12, 2012 at 10:04 AM

    No coffee spilling on the keyboard?

    ReplyDelete
  10. Liam CurleyNovember 12, 2012 at 12:09 PM

    The joys of freelance work...as long as all of those zzzzz haven't replaced a translation you've been working of for hours!

    ReplyDelete
  11. SusanneNovember 13, 2012 at 5:55 PM

    You can't do that on a German keyboard. Here, you would get pages of yyyyys. Tooo bad! Y?

    ReplyDelete
  12. Judy Jenner and Dagmar JennerNovember 14, 2012 at 7:40 PM

    Too funny - this has yet to happen to us! Enjoy the nap, Mox. We do love napping.... on the couch or in bed, preferably.

    ReplyDelete

Dear Spammers, your comments will be deleted and marked as spam.
Dear colleagues, I will not be able to reply to your questions. It was too much time consuming.

Subscribe to: Post Comments (Atom)