Friday, December 7, 2012

7 How translators have fun

cartoon gurgle translate
Click image to enlarge

7 comments:

  1. AnonymousDecember 8, 2012 at 12:36 PM

    Genial!!

    ReplyDelete
  2. CurriDecember 8, 2012 at 8:19 PM

    Grande, Mox. :)

    ReplyDelete
  3. AnonymousDecember 8, 2012 at 8:40 PM

    Guegle can brighten even the dullest day! :)

    ReplyDelete
  4. Judy Jenner and Dagmar JennerDecember 12, 2012 at 8:37 PM

    Oh yes, fun! However, it was even more fun 10 years ago. Things in the MT world have gotten a bit better, but it's still pretty priceless Friday-afternoon entertainment. We used to love doing this at an e-commerce company when Judy worked as an in-house translator. Endless entertainment indeed. :)

    ReplyDelete
  5. SQL EncryptionDecember 13, 2012 at 7:22 AM

    Laughter is the best medicine they say. When out of all humour, there's always the Guegle :D

    ReplyDelete
  6. Polish translatorDecember 15, 2012 at 12:22 PM

    Funny!

    ReplyDelete
  7. AnonymousFebruary 4, 2013 at 10:15 PM

    One of my students sent me this message once:
    "Happy late, teacher!"
    I definitely could smell "Gurgle Translate" in the air... Hilarious!

    ReplyDelete

Dear Spammers, your comments will be deleted and marked as spam.
Dear colleagues, I will not be able to reply to your questions. It was too much time consuming.

Subscribe to: Post Comments (Atom)